home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ SGI Freeware 1999 August / SGI Freeware 1999 August.iso / dist / fw_analog.idb / usr / freeware / share / analog / lang / pta.lng.z / pta.lng
Encoding:
Text File  |  1998-10-28  |  3.9 KB  |  249 lines
  1. ## Language file for analog3.0. May not work with any other version.
  2. ##
  3. ## See Readme.html or http://www.statslab.cam.ac.uk/~sret1/analog/ for details.
  4. ##
  5. ## Portuguese version by Jaime Carvalho e Silva, 11 June 1998
  6. ##
  7. Dom
  8. Seg
  9. Ter
  10. Qua
  11. Qui
  12. Sex
  13. Sab
  14. Jan
  15. Fev
  16. Mar
  17. Abr
  18. Mai
  19. Jun
  20. Jul
  21. Ago
  22. Set
  23. Out
  24. Nov
  25. Dez
  26. sem. com.
  27. mes
  28. dia
  29. dias
  30. h
  31. minuto
  32. minutos
  33. segundo
  34. segundos
  35. byte
  36. bytes
  37. pedido
  38. pedidos
  39. data
  40. data        hora
  41. data ant.
  42. hora ant.
  43. ficheiro
  44. ficheiros
  45. servidor
  46. servidores
  47. servidor virtual
  48. servidores virtuais
  49. directoria
  50. directorias
  51. dominio
  52. dominios
  53. extensao
  54. extensoes
  55. URL
  56. URLs
  57. Leitor
  58. Leitores
  59. tamanho
  60. sitio
  61. sitios
  62. utilizador
  63. utilizadores
  64. cod. estado
  65. cod. estado
  66. Estatisticas do Servidor Web de
  67. Sumario Geral
  68. Relatorio Mensal
  69. Mes mais movimentado:
  70. Relatorio Semanal
  71. Semana mais movimentada: semana comecando
  72. Resumo Diario
  73. Relatorio Diario
  74. Dia mais movimentado:
  75. Relatorio Horario
  76. Resumo Horario
  77. Hora mais movimentada:
  78. Relatorio ao quarto de hora
  79. Quarto de hora mais movimentado:
  80. Relatorio cada cinco minutos
  81. Cinco minutos mais movimentados:
  82. Relatorio de Servidores
  83. Servidor
  84. Servidores
  85. m
  86. Relatorio de Directorias
  87. directoria
  88. directorias
  89. f
  90. Relatorio de Tipos de Ficheiro
  91. extensao
  92. extensoes
  93. f
  94. Relatorio de Pedidos
  95. ficheiro
  96. ficheiros
  97. m
  98. Relatorio de redireccionamento
  99. ficheiro
  100. ficheiros
  101. m
  102. Relatorio de falhas
  103. ficheiro
  104. ficheiros
  105. m
  106. Relatorio de referencia
  107. URL de referencia
  108. URLs de referencia
  109. m
  110. Relatorio do sitio de referencia
  111. sitio de referencia
  112. sitios de referencia
  113. m
  114. Relatorio de referencia redireccionada
  115. URL de referencia
  116. URLs de referencia
  117. m
  118. Relatorio de referencia falhada
  119. URL de referencia
  120. URLs de referencia
  121. m
  122. Relatorio de Servidor Virtual
  123. servidor virtual
  124. servidores virtuais
  125. m
  126. Relatorio de Utilizadores
  127. utilizador
  128. utilizadores
  129. m
  130. Relatorio de Erros de Utilizadors
  131. utilizador
  132. utilizadores
  133. m
  134. Resumo de Leitores
  135. leitor
  136. leitores
  137. m
  138. Relatorio de Leitores
  139. leitor
  140. leitores
  141. m
  142. Relatorio de Dominios
  143. dominio
  144. dominios
  145. m
  146. Relatorio de Codigos de Estado
  147. codigo de estado
  148. codigos de estado
  149. m
  150. Relatorio de Tamanho de Ficheiro
  151. Estatisticas geradas por
  152. Tempo de execucao
  153. Menos de 1
  154. Cada unidade
  155. representa
  156. ou fraccao
  157. pedido de uma pagina
  158. pedidos de paginas
  159. nao listados
  160. nao listadas
  161. *
  162. Comeco do programa em
  163. Analise de pedidos desde
  164. ate
  165. Pedidos atendidos
  166. Numero medio de pedidos atendidos por dia
  167. Pedidos de paginas atendidos
  168. Numero medio de pedidos de paginas atendidos por dia
  169. Linhas sem codigo de estado no ficheiro de log
  170. Pedidos nao atendidos
  171. Pedidos redirigidos
  172. Pedidos com codigo de estado informativo
  173. Ficheiros diferentes solicitados
  174. Servidores diferentes atendidos
  175. Linhas invalidas no ficheiro de log
  176. Entradas nao desejadas no ficheiro de log
  177. Trafego total
  178. Trafego medio transferido por dia
  179. Os valores entre parentesis referem-se aos
  180. 7 dias ate
  181. ultimos 7 dias
  182. Ir a
  183. Inicio
  184. N.ped
  185. % ped
  186. Pgs.
  187. % Pgs.
  188. bytes
  189. %bytes
  190. Mostrando o primeiro %s
  191. Mostrando a primeira %s
  192. *
  193. Mostrando os %d primeiros %s
  194. Mostrando as %d primeiras %s
  195. *
  196. Mostrando os %s
  197. Mostrando as %s
  198. *
  199. por
  200. com pelo menos
  201. pedido redireccionado
  202. pedidos redireccionados
  203. pedido falhado
  204. pedidos falhados
  205. %% do trafego
  206. %% da quantidade maxima de trafego
  207. bytes de trafego
  208. pedido desde
  209. com um pedido redireccionado desde
  210. com um pedido falhado desde
  211. ordenados por
  212. ordenadas por
  213. *
  214. quantidade de trafego
  215. %% dos pedidos
  216. %% da quantidade maxima de pedidos
  217. numero de pedidos
  218. %% dos pedidos de paginas
  219. %% do numero maximo de pedidos de paginas
  220. numero de pedidos de paginas
  221. %% dos pedidos redireccionados
  222. %% do numero maximo de pedidos redireccionados
  223. numero de pedidos redireccionados
  224. %% dos pedidos falhados
  225. %% do numero maximo de pedidos falhados
  226. numero de pedidos falhados
  227. hora do ultimo pedido
  228. hora do ultimo pedido redireccionado
  229. hora do ultimo pedido falhado
  230. por ordem alfabetica
  231. por ordem alfabetica
  232. por ordem alfabetica
  233. por ordem numerica
  234. por ordem numerica
  235. por ordem numerica
  236. desordenados
  237. desordenadas
  238. *
  239. :
  240. %D-%m-%Y %H:%n
  241. %w-%D-%m-%Y %H:%n
  242. %d/%m/%y
  243. %d/%m/%y %H:%n-%I:%o
  244. %d/%m/%y %H:%n-%I:%o
  245. %d/%m/%y
  246. %m %Y
  247. %d/%m/%y %H:%n
  248. %d/%m/%y as %H:%n
  249.